Bỏ qua, tới nội dung

Về nguồn lời giảng

Lời giảng ở đâu ra, đoạn ngắn được cắt thế nào, và ứng dụng không làm những gì.

Lời giảng ở đâu ra

Toàn bộ lời giảng trong thư viện lấy từ kênh Thế Hào Thiền Tông. Ứng dụng này chỉ cắt đoạn và đặt phụ đề theo đúng lời đã giảng. Không diễn giải, không viết thêm, không sửa ý.

Video trọn buổi ở trang Bài giảng phát trực tiếp từ YouTube của kênh, nên lượt xem tính về kênh chứ không về đây.

Kênh trên TikTok: @thehao.thientong (mở ở tab mới)

Đoạn ngắn được cắt theo nguyên tắc nào

  • Cắt trọn câu. Mốc kết của đoạn phải trùng chỗ kết một câu; đầu đoạn không được dính đuôi câu trước.
  • Không bỏ chữ. Không lược tiếng đệm, không gộp từ lặp, và giữ nguyên mọi chữ phủ định — không, chưa, chẳng, đừng. Bỏ một chữ “không” là đảo ngược nghĩa câu giảng.
  • Không tách đôi ý phủ định giữa hai dòng phụ đề. Dòng trên kết bằng chữ “không” thì đọc riêng ra thành một khẳng định khác hẳn.
  • Sửa chữ phải có căn cứ nghe lại. Chỗ nào chưa nghe chắc thì giữ nguyên bản ghi và đánh dấu là chỗ còn chờ, không đoán theo văn cảnh.

Mỗi đoạn đều ghi nó cắt từ tập nào, ở phút nào, kèm đường sang nghe cả buổi từ đúng chỗ đó — để bạn tự kiểm đoạn trước đoạn sau nói gì.

Ứng dụng này không làm gì

  • Không có dòng tin vô hạn, không tự phát đoạn kế tiếp, không xếp hạng theo lượt xem, không huy hiệu, không chuỗi ngày, không điểm tu tập.
  • Không tài khoản, không theo dõi người dùng. Tiến độ nghe và dấu lưu nằm trong máy bạn. Ứng dụng không lưu địa chỉ IP, không lưu thông tin trình duyệt, không bán số liệu cho ai.

Về quyền sử dụng bản ghi

Ghi nguồn không thay cho giấy phép. Muốn dùng lại các đoạn này ở nơi khác thì xin liên hệ kênh Thế Hào Thiền Tông (mở ở tab mới) trước.

Thấy một đoạn cắt sai ý, phụ đề sai chữ, hay ghi nguồn sai tập? Đó là lỗi cần sửa — xin nhắn cho kênh (mở ở tab mới), và cho biết mã đoạn (ví dụ T7-06) để tìm lại đúng chỗ.